Vincenzo Marra

À travers le regard de 13 cinéastes européens, le film explore ce que Sarajevo représente dans l'histoire européenne depuis un siècle et de ce qu'elle incarne dans l'Europe d'aujourd'hui. De générations et d'origines diverses, ces auteurs marquants du cinéma contemporain proposent autant d'écritures et de regards singuliers.

"Il Gemello" (Le jumeau) est le surnom de Raffaele. Il a 29 ans et deux frères jumeaux. Il est arrivé en prison à l'âge de 15 ans pour avoir braqué une banque, et y vit depuis 12 ans.
Raffaele n'est pas un détenu normal, il a du charisme et jouit d'un grand "respect" de la part des autres détenus. Le pénitencier de Secondigliano (Naples) est sa maison. Là, dans ce lieu de douleurs, il vit avec son compagnon de cellule Gennaro, du même âge que lui et condamné à la prison à vie.