Paris, 1908. Marmaduke Ruggles appartient comme son père et ses ancêtres à la famille du duc de Burnstead dont il est le domestique fidèle et stylé. Il apprend avec horreur que son maître l'a "joué" au poker et qu'il l'a "perdu" face à Egbert Froud, un américain... Marmaduke se résoud finalement à suivre Froud aux Etats-Unis et se retrouve ainsi à Red Gap dans l'état de Washington où il sera présenté comme le "colonel" Ruggles ce qui en fait la célébrité locale...