Christophe Malavoy

À 34 ans, Arnaud Mustier, avocat et philosophe, est un symbole de réussite et d'excellence. Pour son frère Jules, 16 ans, il est surtout chiant, très très chiant ! Jusqu'au jour où Arnaud est pris d'étranges pulsions et se découvre quelques boutons d'acné. Le diagnostic tombe : il souffre d'un syndrome rare de puberté tardive.
Emporté par un tourbillon hormonal, et en compagnie de son frère et sa bande, il va découvrir la jeunesse qu'il n'a jamais eue.

Mai 1942. Charles voit sa vie tranquille de chef d'entreprise perturbée par la guerre et par l'arrivée de son ami Jérôme, qui lutte contre les nazis. Charles va tomber profondément amoureux de la compagne de son ami, Alice. Pour elle il prend tous les risques, gachant son amitié avec Jérôme.