McCoy, un pickpocket, subtilise le portefeuille de Candy qui transportait un microfilm très important et était filée par le FBI. Par des chemins différents, Candy et le capitaine Tiger retrouvent McCoy, mais ce dernier, sentant la valeur des documents qu'il a en sa possession, est bien décidé à les vendre au plus offrant...