James Belushi

Un écrivain à la recherche d'un second souffle accepte de reprendre les mémoires de l'ex premier ministre d'Angleterre Adam Lang, enlisé dans un scandale médiatique. Mais le projet semble marqué par la fatalité : l'écrivain apprend que son prédécesseur, confident et ami d'Adam Lang, est mort dans un mystérieux accident... Plus qu'un travail d'écriture, il entame alors une véritable enquête...

URSS, 1988. Le capitaine de police Ivan Danko est chargé d'appréhender Viktor Rostavili, un dangereux trafiquant de drogues, mais ce dernier abat Youri, le collègue d'Ivan. Le meurtrier s'enfuit à Chicago aux États-Unis. Danko s'y rend également où il devra faire équipe avec l'inspecteur Art Ridzik, sensible de la gâchette et gaffeur, pour arrêter Rostavili...

Après onze ans de prison, Frank, cambrioleur professionnel, rêve de mener une vie normale ; pour cela il doit passer par un dernier vol. Entre la mafia de Chicago et la police corrompue, son travail va s'avérer plus difficile que prévu.