Dennis Franz

Après 22 ans passés dans un asile psychiatrique, Norman Bates retrouve enfin le motel familial contre l'avis de Lila, la soeur de Marion Crane, qui s'oppose à sa remise en liberté. Mais une jeune femme assez troublante intervient dans la vie de Norman juste avant que celui-ci ne se retrouve dans la même situation que 22 ans auparavant. Et si Mme Bates était encore vivante ?

Alors qu'il enregistre les bruits nocturnes de la nature dans une campagne isolée, un ingénieur du son est témoin d'un accident d'automobile. Mais il va peu à peu s'apercevoir que cet évènement cache en fait une autre réalité...