Mylène Demongeot

Arcachon. Mois d'août. Jean-Pierre Savelli, employé aux Mutuelles d'Assurances de Clermont-Ferrand, apprend que Valérie, sa fiancée, veut faire un break.
Pour se ressourcer et retrouver calme et sérénité, il décide de changer de destination de vacances...
Il atterrit au Camping des Flots Bleus et tombe sur Patrick Chirac et sa bande de campeurs irréductibles. Les vacances peuvent commencer ! Apéro !

1er Août. Au camping des Flots Bleus, ça débarque de toute la France. Comme tous les ans, aux Flots Bleus, c'est les retrouvailles pour ces familles d'habitués. Matelas pneumatiques, conserves, barbecues, Ricard et Shogun (la boite locale)... c'est beau la vie en tongs !
Pourtant cette année, dans les allées du camping, rien ne va plus. Patrick Chirac - le play-boy de Dijon - attend toujours sa femme, les Gatineau font tente à part et les Pic n'ont plus leur emplacement 17...
Michel Saint Josse, chirurgien esthétique à Paris, se dirige avec sa fille vers Marbella au volant de l'Aston Martin qu'il vient d'acquérir.
Le cauchemar guette... Lâché par sa belle mécanique, sans aucune autre solution possible, Michel Saint Josse se retrouve au camping des Flots Bleus, dans la tente Maréchal de Patrick Chirac.
Seul et désemparé, au milieu des merguez, des couverts en plastique, du thon à la catalane, des douches collectives et du Benco, Michel Saint Josse va devoir subir malgré lui les problèmes existentiels d'une espèce inconnue à ses yeux : le campeur.

Paris. Depuis plusieurs mois, un gang de braqueurs opère en toute impunité avec une rare violence.
Le directeur de la PJ, Robert Mancini a été parfaitement clair avec ses deux lieutenants les plus directs, Léo Vrinks, patron de la BRI (Brigade de recherche et d'intervention), et Denis Klein, patron de la BRB (Brigade de répression du banditisme) : celui qui fera tomber ce gang le remplacera à son poste de grand "patron" du 36, quai des Orfèvres.
La lutte est ouverte entre ces deux grands flics, autrefois amis, qu'aujourd'hui tout sépare : leurs vies, leurs méthodes, leurs équipes et une femme, Camille Vrinks...

Cécile, 18 ans, vit à Paris avec son père Raymond, un richissime et séduisant veuf quadragénaire, qui ne lui impose aucune contrainte, même pas celle de ses études. à l'exemple de son père, la vie de Cécile ne semble être que futilités, se résumant à une longue suite de sorties en boîtes accompagnée de flirts éphémères. C'est parce que quelque chose s'est brisé en elle durant leurs dernières vacances sur la Côte d'Azur. Depuis lors, Cécile connaît la tristesse et elle se souvient...