Seth Green

À l'heure du départ pour la grande migration, Darius, le doyen de la volée est blessé, il va devoir confier tous ses secrets et le nouvel itinéraire du voyage au premier oiseau venu. Et cet oiseau... c'est notre héros, exalté à l'idée de découvrir enfin le monde... mais pas du tout migrateur !

Charlie Croker et son équipe prépare un casse parfait à Venise. Tout se passe comme prévu mais c'est sans compter la présence d'un traitre parmi eux. Steve va leur dérober les lingots et tuer leur doyen John Bridger spécialiste des coffres forts qui était un père pour tous. Après être passés pour mort de longues semaines, ils vont retrouver la piste de Steve en Californie...

En 1967, Austin Powers, le meilleur des agents secrets britanniques, se fait congeler après que son ennemi juré, le Docteur Denfer, se soit enfui dans l'espace. En 1997, les deux ennemis se retrouvent et un nouvel affrontement se prépare.