Sam Jaeger

Tireur d'élite des Navy SEAL, Chris Kyle est envoyé en Irak dans un seul but : protéger ses camarades. Sa précision chirurgicale sauve d'innombrables vies humaines sur le champ de bataille et, tandis que les récits de ses exploits se multiplient, il décroche le surnom de "La Légende". Cependant, sa réputation se propage au-delà des lignes ennemies, si bien que sa tête est mise à prix et qu'il devient une cible privilégiée des insurgés.
Malgré le danger, et l'angoisse dans laquelle vit sa famille, Chris participe à quatre batailles décisives parmi les plus terribles de la guerre en Irak, s'imposant ainsi comme l'incarnation vivante de la devise des SEAL : "Pas de quartier !" Mais en rentrant au pays, Chris prend conscience qu'il ne parvient pas à retrouver une vie normale.

L'ex-petite amie du détective privé Doc Sportello surgit un beau jour, en lui racontant qu'elle est tombée amoureuse d'un promoteur immobilier milliardaire : elle craint que l'épouse de ce dernier et son amant ne conspirent tous les deux pour faire interner le milliardaire... Mais ce n'est pas si simple...
C'est la toute fin des psychédéliques années 60, et la paranoïa règne en maître. Doc sait bien que, tout comme "trip" ou "démentiel", "amour" est l'un de ces mots galvaudés à force d'être utilisés – sauf que celui-là n'attire que les ennuis.

Durant l'hiver 1944, le lieutenant Thomas Hart est arrêté par un commando de soldats allemands, puis interrogé pendant trois longues journées pour être enfin interné en Allemagne. Il y fait la connaissance du colonel McNamara, le plus gradé des prisonniers, qui lui impose immédiatement de dormir dans la baraque des soldats. Il est bientôt fortement soupçonné par le sergent Bedford d'avoir parlé aux Allemands sous la torture. Un jour, deux nouveaux détenus arrivent : Scott et Archer, tous deux soldats noirs de l'US Air Force. Bedford se révèle très raciste. Archer, accusé à tort d'avoir tenté de s'évader, est exécuté par les Allemands. Peu de temps après, Bedford, le principal suspect, est assassiné à son tour. Scott est alors accusé du crime...