Jacky Cheung

Fong et son maître s'arrêtent au temple Lan Jou pour passer la nuit. Ce temple est le repaire du démon Lao-lau qui se nourrit de l'énergie vitale des hommes.Alors que son maître part combattre les démons, Fong rencontre Lotus, un fantôme à la solde de Lao-lau.

Ning Tsai-shen fait la connaissance de Zhi-tsao. Ils rencontrent des brigands près d'un temple et se joignent à eux pour délivrer le seigneur Fu, leur maître, d'un démon.