Kaitlin Olson

Sarah Ashburn est une enquêtrice rigoureuse et méthodique dont la réputation la précède tant pour son excellence que son arrogance démesurée. Mélissa McCarthy quant à elle prête ses traits à l'agent de police de Boston, Shannon Mullins, reconnue pour son fort tempérament et son vocabulaire fleuri. L'une comme l'autre, n'a jamais eu de partenaire... ni vraiment d'ami.
Ainsi, lorsque ces deux représentantes de la loi radicalement opposées sont obligées de faire équipe pour arrêter un baron de la drogue sans pitié, elles se retrouvent à devoir lutter non seulement contre un puissant syndicat du crime, mais aussi et surtout contre l'envie de s'entretuer.

Anna habite Boston avec son petit ami Jeremy. Tout lui réussit. Il ne lui manque plus qu'une seule chose : une bague de fiançailles...
Lassée d'attendre la demande, elle décide de s'envoler pour l'Irlande afin de retrouver Jeremy et le demander en mariage le 29 février comme l'autorise une tradition locale.
Mais son avion est détourné et il va lui falloir traverser tout le pays. Son voyage sera mouvementé et une rencontre va bouleverser son projet...