America Ferrera

La vie s'écoule paisiblement sur l'île de Beurk...
Astrid, Rustik le Morveux, Varek, Kranedur et Kognedur se défient lors de courses sportives de dragons devenues très populaires tandis qu'Harold et Krokmou, désormais inséparables, parcourent les cieux à la conquête de territoires inconnus et de nouveaux mondes.
Au cours de l'une de leurs aventures, ils découvrent une grotte secrète qui abrite des centaines de dragons sauvages, rotégés par un mystérieux dragonnier...
Harold et Krokmou vont alors se retrouver au centre d'une lutte visant à maintenir la paix et vont devoir défendre leurs valeurs pour préserver le destin des vikings et des dragons.

Chaque jour, Brian Taylor et Mike Zavala, jeunes officiers de police, patrouillent dans les rues les plus dangereuses de Los Angeles. À travers les images filmées sur le vif, on découvre leur quotidien sous un angle jamais vu. Du danger partagé qui forge la fraternité à la peur et aux montées d'adrénaline, c'est une fascinante plongée au coeur de leur vie et d'un quartier, une histoire puissante sur l'amitié, la famille, l'honneur et le courage.

Il était une fois une île peuplée de vaillants et virils Vikings... et de terrifiants Dragons. Les Vikings passaient le plus clair de leur temps à lutter contre les Dragons, et les Dragons n'avaient rien de mieux à faire que de cracher le feu, faire la guerre aux Vikings, leur voler leurs moutons... Il était aussi un adolescent nommé Harold, qui n'avait aucun goût pour la lutte, mais voulait se montrer digne de son père, Stoïk, chef de la tribu. Harold avait une vision légèrement... décalée du monde, un humour très personnel qui déplaisait fort à son entourage.
Le jour où il abat en plein vol le plus beau et le plus mystérieux des dragons noirs : une Furie Nocturne, Harold croit pendant quelques instants qu'il est devenu "un homme, un vrai". Mais un destin plus enviable l'attend...