Joe Lo Truglio

Dans une salle d'arcade, Ralph-la-Casse est le héros mal aimé d'un jeu des années 80. Son rôle est simple : il casse tout ! Pourtant il ne rêve que d'une chose, être aimé de tous...
Vanellope von Schweetz quant à elle, évolue dans un jeu de course, fabriqué uniquement de sucreries. Son gros défaut : être une erreur de programme, ce qui lui vaut d'être interdite de course et rejetée de tous...
Ces deux personnages n'auraient jamais dû se croiser... et pourtant, Ralph va bousculer les règles et voyager à travers les différents mondes de la salle d'arcade pour atteindre son but : prouver à tous qu'il peut devenir un héros...
Ensemble, arriveront-ils à atteindre leurs rêves ?

Depuis 60 ans, Paul, un extraterrestre à la langue bien pendue, vit à l'abri d'une base militaire américaine top secrète - la fameuse Zone 51 - d'où il prodigue conseils et informations ayant trait à son espèce aux leaders de notre planète. Du pouvoir de régénération d'E.T. aux dossiers top secrets des agents Scully et Mulder, Paul nous a doucement préparés à accepter l'existence de créatures venues d'ailleurs. Mais, sentant que ses fonctions sont jugées obsolètes et que l'heure de la vivisection arrive à grands pas, il décide de s'enfuir et de regagner sa planète. Aussi piètre conducteur au sol que dans le cosmos, il perd le contrôle de son véhicule et se retrouve nez à nez avec deux singuliers spécimens de Terriens.
Graeme et Clive, deux inconditionnels de science-fiction venus d'Angleterre pour réaliser le voyage de leurs rêves, un pèlerinage en camping-car sur les traces des sites emblématiques de l'ufologie, se voient embarqués par Paul dans une virée délirante à travers les États-Unis qui altérera à tout jamais leur appréhension du monde connu et inconnu. Pris en chasse par l'implacable agent Zoil, ses deux ineptes sous-fifres, et par le père enragé de la jeune femme qu'ils ont involontairement kidnappée, nos deux héros accidentels n'ont d'autre alternative que d'échafauder un plan qui assurera le retour de l'extravagant petit homme vert dans son vaisseau spatial d'origine, et pourrait bien faire de ses deux nouveaux compagnons d'infortune des stars intergalactiques.